Psychological Meanings:

Breach in the dyke in the dream symbolizes inability to hold back an overpowering force any longer: the water (feelings) breaks through the barrier (duty, tradition, constraints) that finally to flow freely. A dream symbol stands for an imminent aggressive release.

* Please, see meaning of embankment, dam, Reservoir.